Tuesday, 22 January 2008

秘書小姐的生日

他現在的大老闆的秘書給同事們發了以下的電郵:

Good morning all,
I’ve brought in some birthday cakes to celebrate my birthday. Please help yourselves.
(各位早晨,我買了一些蛋糕來慶祝我的生日,請自便。)

外國人真有趣!

他於是在往茶水房的途中刻意拐了一個彎到了秘書小姐的工作檯前,衷心地跟她說了句「HAPPY BIRTHDAY(生日快樂)」。怎知,更有趣的是他見到她的工作檯的周圍結滿了五顏六色的彩帶和汽球,當然還有一大束漂亮的花。

我關心地問他蛋糕是否美味。但原來他根本不知道蛋糕放在何處,又不好意思問壽星女。唉...

No comments: