語言天份

自加入了這間機構，才真正領略到兩文三語的重要。現在的同事來自五湖四海，就在我附近的已有英國人、法籍西班牙人、加拿大人、美藉德國人、四川人和湖北人。我們的溝通當然是以英語為主，但我有時都會嘗試以國語跟湖北同事交談。但我的國語超欄，有時自己講講下都會面紅説不下去。

所以，我很羨慕一些很有語言天份的人，就如那位法藉西班牙同事便是一位語言天份極高的人。他當然會法文、西班牙文和英文，更會意大利文、中文和韓文！中文他更會一些簡單的中文字！簡直痴線！我今天給他的老闆召了入房跟他倆傾點事情，dead air時（他的老闆在看一份文件），他用廣東話跟我說：「你今曰好型啊！」（完全係典型歐洲男士的那種口甜舌滑態度！一聽就知係極假個種！），我居然把他當了是中國人，回了他一句「真的麼？！」仲要係帶點國語口音說出來！現在想起都覺好笑！