2010

【明報專訊】後天便是2010年，到底「2010年」的英文該怎樣念才對呢？有人認為應念作twenty-ten，但有人則念成two thousand and ten，甚至有人念two-o-one-o。英國 廣播公司（BBC）的電台節目，近日亦討論這個問題，他們最後傾向念作「twenty-ten」。

如何念2010年這個令人困擾的問題，日前成了BBC電台節目的話題。這個節目由英國科幻劇集《Doctor Who》演員坦南特（David Tennant）與林泰特（Catherine Tate）主持。

老一輩念two thousand and ten

坦南特在節目中將2010年念成twenty-ten，並祝聽眾新年如意。泰特接著說﹕「twenty-ten……原來如此！看來你很遵守BBC的發音守則。」然後，坦南特向節目嘉賓克里賓斯（Bernard Cribbins）說：「我們認為應念twenty-ten。」

不過，克里賓斯認為，老一輩的人大多傾向念成two thousand and ten。泰特說：「你不能念成two thousand and ten……BBC發音部門的人會氣炸的。」

BBC設部門 決定統一念法

BBC設有一個部門，決定各節目應採用的統一發音。BBC表示，該部門尚未決定2010年的念法。BBC發言人說：「節目錄製之前，大家一致認為twenty-ten是最容易發音的念法，但用其他方式來念也不算違規。」

~~(明報)2009年12月30日 星期三 05:10

我都無諗過呢個問題，不過回想一直以來，我應是說two thousand and ten的。甘，唔認老都唔得啦！

btw，祝大家2010年快樂！

真真假假

今個月發生了很多事，有開心的，也有傷感的，但重點是似真還假，似假還真，總之就是很不真實。其中最令人丈八金鋼的是小鍋貼叫了「媽媽」兩天便不再叫了，究竟他懂得叫我了嗎？！

All good news come with bad news

這隻鍋貼仔，現在愈來愈可爰，但亦都愈來愈反斗。

你叫他找小紅帽或醜小鴨，他會快快手從圖書中找出來。他一見我收拾鋪在地上的膠塊，便自動自覺地從檯底拿出膠套給我，是我執拾時的得力助手。有天我們在談話，公公在咳（但我們全都沒留意！），他卻即刻放下手上的玩具，扶著梳化邊，快步走去替公公拍心口。這些全是令我們很窩心，很驕傲的。

但他的曳豬行為，有時也什為激氣！最差的是掉東西，教極都不聽。但他掉東西得來又真的掉得很自然，苦無其事一樣，真無佢乎。其次是玩口水bubu，好無禮貌，又係教極都唔聽。現在活動能力高了，晚上已不肯乖乖就寢。每每跟他卧下，他便要起來去玩，來來回回，像個不到翁。我沒耐性，於是以武力壓著他，讓他動彈不得，然後乖乖入睡。頭兩次都見效，但後來已唔work，我硬他更反抗。最終是我投降，讓恆恆爸爸施展他的懷柔功，由此不倒翁情況又再出現，直致他真的累到乏力，才肯乖乖入睡。如是者，他的睡眠時間由往時9時，現要推遲至9 時半或9時45分。真無奈。

所以，我時常都話：「All good news come with bad news」係無錯的！

一哥火鍋

我很愛吃火鍋、燒烤等的高危兼熱氣的食物。除了聖誕天的燒烤外，查實早兩星期小鍋貼己陪了他那位貪吃的媽媽吃了一次一哥火鍋。那天真難為了他，要乖乖地一個人坐上個多小時，還是一個一歲的小朋友，實是非常不容易。多謝你呀小baby，讓媽媽開懷大吃了一個晚上，滿足晒！

愛吃的媽媽與BB

`` BBQ at Taipo on the Christmas day.

聖誕禮物

小鍋貼收到勁多聖誕禮物，有得食又有得玩。若以一個月玩一份新玩具來計，相信一年也玩不完。現在首先showcase下其中的一少部分先。另，其中的一份是i love mum的口水巾，但我又怎會待薄恆恆爸爸呢？！旋即便買回來同系的另一款i love dad啦！

G6PD缺乏症(即蠶豆症）

聖誕天與小學同學們bbq，很是開心。雖然是冬天，但仍有蚊，有人提意搽蚊怕水，我即緊張兮兮地呼籲若搽了蚊怕水，切勿走近小鍋貼。又有一位小妹妹由於蚊咬而搽了曼秀雷敦，我亦苦口婆心地跟她媽媽說請不要接近小鍋貼。

何解我如此緊張？皆因小鍋貼是一顆小蠶豆哩！同學仔問我蠶豆症是怎樣的，什麼是溶血。我當時只是籠統地答溶血會致命。剛才在他人的blog中無意中看到有關蠶豆症的資料，讓我來個撮錄吧。

病徵
溶血發生時，患兒首先會出現頭暈，倦怠呆滯，然後眼白及皮膚變黃，茶色尿，貧血等。此時必須馬上送院治理，否則嚴重時會陷入休克，昏迷，甚至死亡。

禁忌物品
蠶豆
金銀花
臘梅花
黃連
梔子
牛蒡子
珍珠末
熊膽末
牛黃
冬青油
萬金油
白花油
香茅精油
樟腦
臭丸
阿斯匹靈
治瘧疾藥
曼秀雷敦
蚊怕水
擔擔麵（湯底十之八九有蠶豆這味材料的）
中成藥不要亂用,必須在經驗夠的兒科中醫處方才好用

~ 圖片中，左上角是黃連(川連)，下面是梔子，最右是牛蒡子。~

痱滋

小小的一歲小人兒也會生痱滋，真不可思意。莫非是吃得太多餅餅，定或是口腔清潔得不乾淨？

今早

今早小鍋摸著我穿住絲襪的大腿，咭咭聲笑，他應是覺得這種滑絲絲的感覺很有趣。

又，今早他其實是5.30已醒來，但我倆沒理他，我只是合著眼不停地告訴他「還未夠鐘起床，要繼續睡覺」云云。他自己搞搞下，大約6.15便再睡，怎知7.15便被睡醒的我們吵醒。真陰公！

I appeal for your suport to it!

I fully appreciated with the initiative of the press around the world and wholeheartedly pray for miracle in Copenhagen soon.

Fingers crossed.

********

全球56報刊共同社論反暖化 氣候峰會揭幕日 頭版刊登籲行動
(明報)2009年12月8日 星期二 05:10

【明報專訊】20種語言，同一個信息。作為史上最大規模環保會議的丹麥哥本哈根氣候峰會昨天召開，全球44國合共56份報章雜誌昨以中文、俄文和阿拉伯文在內的20種語言，破天荒於頭版刊登一篇共同社論，聯合警告地球將被全球暖化 摧毁，呼籲各國採取果斷行動對付。

為期兩周的哥本哈根會議昨天開幕，整個峰會預計有105國領袖參與，包括所有《京都議定書》的簽署國領袖。會議將重點協商各國溫室氣體減排量，以及發達國向窮國提供百億計資金和清潔 能源技術援助等問題，當中發達國與發展中國家就承擔減排量責任的博弈，將是峰會成敗關鍵。

籲做正確抉擇 促訂具體時間表

面對全球暖化威脅，全球44個國家的56份報章，昨趁峰會揭幕，以《期待政治家的正確選擇》為題的共同社論，呼籲各國領袖「做出正確抉擇」。社論稱，「過去14年的11年中，地球的氣溫屢創新高，北極 冰層開始消融，而去年高漲的油價與糧價已經描繪出未來經濟世界的可怕圖景……我們能否馴服這隻氣候變化怪獸，未來的14天至關重要。我們呼籲聚首哥本哈根的192個國家的代表不再猶豫，不再陷入爭論，不再彼此指摘，而應抓住機遇解決這個現代政治中的極大缺憾。」

社論強調發達國和發展中國家，都應負上各自的責任。社論敦促與會領袖能就締訂一份公正有效協議達成基本共識，並定出將共識化為具約束力公約的具體時間表，最遲應在明年6月德國 波恩舉行的聯合國 氣候會議上發表公約。

參與發表共同社論的56份報刊中，有來自亞洲13個國家及地區的16份報章、歐洲17國的20份報章、非洲 8國的11份報章、北美3國4份報章，以及中南美洲4國5份報章。參與的中文刊物，包括內地的《南方都市報》和《經濟觀察報》，以及台灣 的《天下雜誌》。人均排放氣體最多的美國 ，參與的英文報章則只有《邁阿密 先驅報》，所有全國性的主流大報都無份。

44國20語言 盼與會領袖合作

發起今次共同社論的英國 《衛報》副總編輯卡茨（Ian Katz）說：「有著截然不同民族和政治觀的報紙，也能聯合發表共同社論，這或許能為我們的與會領袖們達成同樣的共識帶來希望。」英國謝菲爾德大學新聞系主任科爾（Peter Cole）亦讚揚全球報業這次史無前例的合作，「這是一個驚人的倡議，也反駁了沒人留意世界正在崩潰的說法。如果44國的主編們都能合作，假如哥本哈根的政治家還忽略它，就實在愚不可及。」

路透社/衛報

與同事對話

剛在茶水間，

同事：嘩，未見過你甘著。
我：hey，幾廿年都係著呢d衫架啦。（今天穿的藍色夾棉背心是我初出茅廬時買的！）
同事：但你今日著長boot和短褲，甘少女！
我：ha，甘我都唔係好老遮。而家d老人家好yeah架，著低胸裝架！

希望我遲些唔會真係著low cut吧！

每天

原來一歲的小孩兒是這麼有趣和互動的！我家的鍋貼仔現在表情多多，喜歡咪起雙眼跟你笑。但不喜歡時，卻會撐直腰枝與你對著幹。今天第一次會拍手掌。昨天行草地健步如飛，但卻不喜歡（什至是不敢）摸草地上的小草。喜歡看水，特別是噴水池。昨天在迪欣湖的兒童天地狂玩那個在地面噴水的噴水池，濕了一半的身子，幸好今天沒有病。前兩天我咳時，他會爬過來替我拍拍心口。今天他自己咳，新姐姐替他掃背脊，他自己卻給自己拍拍心口（但其實是拍左肚腩！）。再前個星期，即舊姐姐離開的前一天晚上，只是給他用飲管飲水兩次便學懂了，今天還居然已會用飲管在水中吹波！

每天對著他都會有新發現，每天對他來說也是新挑戰。

刷牙仔

我們現在才跟小鍋貼用牙刷刷牙，實在太遲了，他很抗拒呢！所以我們的心得是，盡早讓你的小BABY嘗試各樣東西，否則當他/她大了，有自我意識時便會對新事物容易產生抗拒。

我們現在的革命尚未成功，恆恆爸爸仍是每晚以紗布手指代替牙刷，然後再補上牙刷作狀地在他的嘴邊遊走。不知他何時才能接受呢？

75CM

報告，剛剛與小鍋貼度高，今天他有75CM高（我估個單位是CM吧，應該唔係寸掛）。

呢把紙尺，係昨晚小掃除時在某本嬰兒書中找到的。我們覺得最理想是貼在這個位置，但卻肯定這隻多手的鍋貼仔一定會把它撕下來，看看它的壽命有多長吧！

Cookies is my honey

I can walk now!

Gathering with My Little Frds

at HK Science Park on 29th Nov 2009

親親公公

兩枝針

上星期四，一連打了兩枝針，分別是麻疹和肺炎鏈球菌，哭得死去活來，真陰公！

又有新發展

小鍋貼今早可以自行站立5秒鐘。中午時到公園玩，爺爺可單手拖著他步行。

滑滑梯

小鍋貼是在一歲零一日才正式玩滑梯，好明顯我們是非常不稱職的父母，雖然我們有極多的原因可解釋為何我們之前不跟他到公園玩！ ANYWAY，看他多ENJOY！所以，現在我們一有空便盡量與他到公園。

好味湯

今天的湯很對小鍋貼的胃口，不停追著喝，前後應該喝了兩大碗。是什麼材料？只是把家中有的資源全部落一d，不過搞搞下又真的幾好味，好甜好滋潤架。

豬骨
雞腳
貢梨 （唔好用鴨梨，會酸架）
蘋果
雪耳
百合
南北杏
無花果
蜜棗

其實煲湯最容易，不用煎炒煮炸，無技巧，只是每樣少少，溝埋就掂啦。有得食，又有得飲，一舉兩得。

薑餅人

前兩星期氣溫驟降，我們與小鍋貼出街當然是全副武裝啦。我覺得這是一件太空衣，細姨姨見到小鍋貼的這個造型狂笑收不到口，還笑稱他是薑餅人！豈有此理！不過，又真的幾搞笑同幾似~~

Perón鍋貼

講開鞋，我想小鍋貼直至3歲都不用買鞋了！除了表姨媽們遠在花旗國送來的一對學行鞋和一對波鞋外，細姨姨又因小鍋貼的「一歲大壽」送來兩對新鞋子，加上以前買來為小鍋貼襯衣服的裝飾鞋，便構成了這個鞋陣。

看著這個鞋陣，令我想起了Evita Peron，繼而再諗起Madonna，好想即刻攞番隻soundtrack出來重溫一下！當年，我是差不多每天都會聽一遍，最喜歡是evita與peron在ball邂逅的那一段，每次聽都很有心動的感覺。

BB仔的鞋款真係悶，來來去去都是一個樣！BB女的則多花款得多，顏色又多選擇！

一家三口行街街

新姐姐

小鍋貼與新傭人姐姐相處接近一星期，由最初的陌生與豪哭，及至現在可以一起玩，實是一大進步。最攪笑的是原來小朋友是否願意與你一起去洗手間都會取決於他是否跟你熟絡和信任。新姐姐初時跟他坐便盆，他不單不依，還有什麼也不肯去。今天又有一大躍進，便是成功地與姐姐一起小解了。希望BUBU是指日可待吧！

另外，新姐姐最有一手的是哄睡覺。在她「手下」，小鍋貼往往很快便能入睡。

有效率的AGENT

AGENT都幾有效率，我們26號請舊的傭人姐姐離開，她28號已乘飛機返回印尼。希望她回到家鄉開開心心啦。呀，忘記了提醒她要看醫生，再跟進她的眼睛TIM。我們替她看了一次眼科，眼科醫生懷疑她可能有青光眼。唉，希望她自己記得呢件事啦。